fix
Logo
fix
Nalazite se na Forum-Najnoviji
Za dodavanje novih poruka na ovu stranicu kliknite ovdje

2sr - 29442 - 12.05.2011 : Zoran Janković Republika Srpska, Rogatica - best (1)

Sila Boga ne moli...


Dijalog kapetana američkog ratnog broda i Britanaca 1945. godine. Naime, ovaj tekst je transkript stvarne radio komunikacije koja se odvijala u oktobru 1945. godine između američkog nosača aviona "Linkoln", koji se nalazio pored engleske obale, i britanskih vlasti. Transkript je objavilo britansko Ministarstvo odbrane 10. 10. 1945. godine. Komentar nije potreban.


VB: Molim vas, skrenite svoj kurs 15 stepeni južno da bi smo izbjegli sudar.

SAD: Savjetujemo vam da vi skrenete svoj kurs 15 stepeni sjeverno da bi ste izbegli sudar.

VB: Ne, vi ćete morati da skrenete svoj kurs za 15 stepeni južno da izbjegnete sudar.

SAD: Ovdje kapetan broda Mornarice SAD. Ponovo vam kažem, vi skrenite svoj kurs.

VB: Ne. Ponovo kažem, moraćete da skrenete svoj kurs.

SAD: Ovo je nosač aviona "Linkoln", drugi najveći brod u atlantskoj floti. Sa nama su tri razarača, tri krstarice i brojni ostali brodovi. Zahtjevam od vas da skrenete svoj kurs 15 stepeni severno. To znači 15 stepeni severno, ili ćemo preduzeti kontramere da bi smo obezbjedili bezbednost ovog broda!

VB: Je*ite se, kreteni nadmeni, pa mi smo svjetionik!!!




Idi na stranu - |listaj dalje|