Serbian-English-Serbian Online Dictionary with 221.000 entries   Your search: 1/50 English ==> Serbian Serbian ==> English © Copyright Zeljko Tomic

Please, read our F.A.Q. by clicking here, or post your comments into our guest book by clicking here.

Question: I have registered, and I am still waiting for the email confirmation

We are deeply sorry, but we have some problems with the membership service. This area of the site is disabled at this moment due to some security issues. Some "bad guys" were trying to parse our HTML pages and steal the dictionary.

Question: Can I download the dictionary on my computer and use while I am not connected to the Internet

Not at this time. We have that project in mind, which includes development of applications for Windows environments, both PC computers and Pocket PC coputers, also known as Personal Digital Organiser or PDA. This busines is money driven, so we encourage you to use Google Search and download Google products (Firefox etc.) from our pages. All collected income will go toward the new development.

Question: How can I help to improve this dictionary?

1. If you find an English or Serbian word missing in our dictionary, please send us an email with the subject "New Word". We will try to add all missing words, if it is a word our team think we should have in our dictionary.
2. We register all search words in our database. From time to time, we go through the log and check all words that didn't match any entry in our dictionary. This is a very lengthy process, and on this way we find only a few words that we have missed. Still this is another way to improve our service.
3. By downloading the Google products and using Google Search from our site you help us to generate some income, which will further motivate us to work on the dictionary.
4. Tell your friends about this great dictionary we have. With more customers we get more clicks, so we work even harder to improve the dictionary.

Question: Can I translate paragraph, not only search by a single word?

At this moment we focus on collecting as much entries into our dictionary as we can. However, we are thinking about that, but this idea will need to wait because it requires a lot of hard work and it is not so easy with Serbian language.

This Serbian-English-Serbian dictionary contains over 230.000 words in Ekavian ("ekavski") and 12.000 words in Serbian Ijekavian dialect.
This dictionary contains over 17.000 words which are used as a sleng, but not a part of the Serbian language.
Registration - is disabled at this moment due to some security issues. Some "bad guys" were trying to parse our HTML pages and steal the dictionary.
You can not select the text, nor copy to some other applications.